The Apple Mac mini M4 is arguably the biggest bargain in computing. This (almost) pocket-sized mini Mac is fast, powerful, near-silent and costs around half the price of the cheapest equivalent MacBook Air M1. It's almost too good to be true.

I bought one last month, my first new Mac since the Mac mini M4 review – and it's given me that same sense of 'how did they do that?' wonder.

We described it as "the best small form factor PC" in our Mac mini M4 review – and with good reason. I can't believe how quiet it is, how small it is, how swift it is at doing things that my now-slightly creaking M1 MacBook Air struggles with (such as opening more than 10 Chrome tabs at once).

But if you're thinking of buying one – and you totally, definitely, absolutely should – I have one bit of advice for you: do not waste your money on Apple's own internal SSD upgrades.

Seriously, don't even consider it. Because while the Mac mini is an undoubted bargain, Apple's storage is so overpriced that it's a joke.

Instead, you'll want to buy an external enclosure and NVMe storage. That's exactly what I did, and it's saved me a fortune.

The problem: Apple SSD storage is too expensive

이 문제: 애플 SSD 저장장치는 가격이 비교적 높게 책정되는 경향이 있습니다. SSD는 더 빠른 성능과 높은 신뢰성을 제공하지만, 가격이 비싸기 때문에 저렴한 저장 솔루션을 찾는 사용자에게는 장애물이 될 수 있습니다. 대체 저장 옵션을 고려하거나 가격 인하를 기다리면 성능을 희생하지 않으면서 예산을 효율적으로 사용할 수 있습니다.

많은 애플 SSD 업그레이드가 상당한 비용이 듭니다. 예를 들어, 16GB 램과 256GB 저장 공간이 탑재된 기본 Mac mini M4는 599달러 / 599파운드부터 시작합니다. 전체적으로 뛰어난 가치를 제공하지만, 저장 공간 옵션은 비쌉니다. SSD 용량을 512GB로 두 배로 늘리면 200달러 / 200파운드가 추가되고, 1TB로 업그레이드하면 다시 두 배가 됩니다. 기본 모델의 최대 SSD 크기는 2TB로, 가격은 1,399달러 / 1,399파운드이며, 추가로 800달러 / 800파운드가 듭니다—추가 1.75TB 저장 공간을 위해서입니다.

더 강력한 CPU와 GPU 옵션이 포함된 M4 Pro 모델은 4TB 또는 8TB SSD로 업그레이드할 수 있습니다. 2TB에서 4TB로 업그레이드하는 데는 600달러 / 600파운드가 추가되며, 8TB로 늘리면 또 1,200달러 / 1,200파운드가 더 듭니다.

용량당 비용을 계산하면 256GB에서 512GB로 업그레이드하는 것이 특히 비용 대비 가치가 낮으며, 약 78센트 또는 파운드 per GB입니다. 일반적으로 애플은 더 큰 업그레이드에 대해 30~40센트 정도 per GB를 부과합니다.

비교해보면, 타사 SSD는 훨씬 더 뛰어난 가치를 제공합니다. 우리의 종합 SSD 구매 가이드에는 검증되고 신뢰할 수 있는 제품들이 포함되어 있습니다. 예를 들어, Samsung 990 Pro 1TB는 약 100달러 / 90파운드로, GB당 약 10센트 / 9페니 정도입니다. 4TB 버전은 비용을 약 7.5센트 / 6페니로 낮추어, 애플 내부 업그레이드의 약 4분의 1 가격 수준입니다.

외장 케이스는 저렴하고 설치도 간편하므로, 비용을 크게 들이지 않고 저장 공간을 확장할 수 있습니다. 외장 SSD 업그레이드는 저장 용량을 늘리면서도 간단한 방법이 될 수 있습니다.

좋은 오디오 장비를 찾고 계신가요? 전문가의 팁과 추천으로 고품질 사운드 시스템, 헤드폰, 액세서리 구매에 필요한 정보를 확인하세요. 여러분의 필요에 딱 맞는 제품을 찾아 집에서도 이동 중에도 프리미엄 음향을 즐기세요.

Mac mini의 저장 공간을 업그레이드하는 두 가지 뛰어난 선택지: 휴대용 SSD 또는 내부 SSD와 외부 인클로저입니다. 휴대용 SSD는 간단하고 플러그 앤 플레이 방식으로, 이동 중에도 저장 공간을 쉽게 활용할 수 있어 이상적입니다. 다만, 용량당 가격이 다소 비싸고 속도가 약간 느릴 수 있지만, 편리성과 이동성을 제공합니다. 휴대성을 우선시한다면, 최고의 best portable SSDs 추천 가이드를 참고하세요.

또 다른 방법은 Mac mini 내부에 SSD를 설치하고 외부 인클로저를 사용하는 것입니다. 이 구성은 내부 저장장치와 유사한 빠른 성능을 제공하며, 적절한 SSD를 선택하면 더욱 뛰어난 속도를 누릴 수 있습니다. 이 옵션은 고속 저장과 유연성을 모두 원하는 사용자에게 이상적이며, 내부 성능과 외부 활용성을 동시에 갖추고 있습니다.

Know your ports

포트 이해하기: 기기 연결을 최대한 활용하는 빠른 가이드. 어떤 포트가 어떤 역할을 하는지 아는 것은 장비를 효율적으로 설치하고 문제를 쉽게 해결하는 데 도움이 됩니다. 오디오, 비디오 또는 데이터 장치를 연결할 때 HDMI, USB, 이더넷, 오디오 잭과 같은 포트 유형에 익숙해지면 원활한 성능과 디지털 엔터테인먼트 및 작업 환경에 최적화된 세팅을 보장할 수 있습니다.

Mac mini M4로 업그레이드할 때 Samsung에서 사용하던 포트가 꽤 편리하게 느껴질 것입니다. 전면에는 USB-C 3.0 포트 두 개와 3.5mm 헤드폰 잭이 있고, 후면에는 썬더볼트 4 / USB-C 4 포트, HDMI, 이더넷이 배치되어 있습니다. 외장 드라이브는 이 USB-C 포트들에 모두 연결할 수 있지만, 가장 빠른 데이터 전송을 위해서는 후면의 썬더볼트 4 포트를 사용하는 것이 좋습니다. 이 포트들은 USB 4를 지원하며 최대 40Gb/s의 속도를 제공하여, 전면 포트의 10Gb/s보다 네 배 빠릅니다. 한편, Mac mini M4 Pro는 최대 120Gb/s의 속도를 지원하는 썬더볼트 5를 갖추고 있어 대부분의 사용자에게는 과하지만, 초고속 데이터 전송이 필요할 때 유용합니다. SSD 성능을 최적화하려면 PCIe 4.0 또는 Gen4로 표기된 드라이브를 선택하세요. 읽기 속도는 7,000MB/s 이상, 쓰기 속도는 6,000MB/s 이상인 제품이 이상적입니다. 예를 들어, 삼성 990 프로는 이러한 사양을 충족하는 고성능 SSD입니다. 다만, 실제 속도는 USB 4의 최대 40Gb/s로 제한되기 때문에, 삼성 970 EVO Plus 같은 가격대비 효율적인 PCIe 3.0 드라이브를 선택할 수도 있습니다. PCIe 4.0보다 약간 느리긴 하지만, 대부분의 사용자에게 일상적인 사용에서는 차이를 느끼기 어렵습니다. SSD를 선택할 때는 기술 용어에 압도되지 말고, 속도와 용량에 맞는 핵심 사양에 집중하세요. 그러면 안정적이고 빠른 저장장치를 갖추게 될 것입니다.

The enclosure

Once you've chosen your SSD you'll need something to put it into. It is technically possible to upgrade the Mac mini's internal storage, but this would void your warranty, and given how easy it is to use an enclosure I'm not sure it's worth it.

There are dozens of suitable enclosures for SSDs, but all simply provide a home for the storage to slot into, plus a cable to connect to a USB port.

Some have active cooling fans, some use passive cooling; given that the Mac mini is almost silent, I hated the idea of spoiling that quiet, so went with a passive option.

Once again, you'll need to ensure the enclosure can handle the speed of your SSD and then transfer that speed to the Mac.

Therefore, searching for 'M.2 enclosure' will not suffice – you might end up with something that only works with USB 3.2.

내가 산 것

SSD: 삼성 990 프로 M.2 NVMe 4TB

저장장치로는 삼성 990 프로 M.2 NVMe 4TB를 선택했으며, 가격은 257파운드로 GB당 약 6펜스입니다. 이 용량은 Mac 미니 M4에는 과할 수 있지만, USB 4의 속도 제한을 고려할 때 향후 Mac 업그레이드를 대비한 미래지향적 선택입니다. 게다가, 이 드라이브는 리뷰에서 매우 좋은 평가를 받아 스마트한 선택이 되었습니다.

더 저렴한 PCIe 3.0 SSD를 선택하더라도 안정적인 성능을 누릴 수 있으며, Mac을 바로 업그레이드하는 것보다 비용을 절감할 수 있습니다.

케이스: OWC Express 1M2

케이스는 OWC Express 1M2 리뷰를 참고하여 선택했으며, 가격은 약 149파운드입니다. 이 제품은 USB 4 지원 케이스 중에서도 평가가 매우 높고, 사용자들로부터 좋은 평가를 받고 있습니다.

이 케이스는 풀 메탈 바디와 방열판이 달린 핀으로 구성되어 있어 수동 냉각이 가능하며, 디자인도 아름답고 견고합니다. Mac 미니와 길이는 비슷하지만 폭이 좁고, 무게는 약 250g으로, 자주 이동할 계획이 없기 때문에 부담스럽지 않습니다.

More importantly (to me), it looks great next to the Mac mini; many of the cheaper enclosures are black plastic affairs, but I would rather pay slightly extra for the aesthetics.

It also has rubber feet on the bottom that keep it stable, plus a USB-C port in which to plug the all-important (and supplied) data cable. I can't praise it enough.

Putting it all together

I'm no stranger to SSD or RAM upgrades, but even a complete novice will find the OWC Express 1M2 easy to set up – not least because there's a super-helpful video tutorial on the OWC website.

You'll need to remove a couple of screws, then slide off the bottom of the case to reveal the NVMe slot inside. Remove one more screw, insert the SSD, push down to make contact with the thermal pads, put the screws back in and you're away.

The whole thing takes about five minutes, max; it's really not a complicated process.

Next, you'll need to hook it up to one of the Thunderbolt 4 ports on the back of the Mac mini, then format the drive for use.

Make sure you choose APFS, unless you want to also use it with Macs running an older version of macOS (in which case go for Mac OS Extended) or Windows (ExFAT, generally).

Performance gains

음향 경험을 한 단계 끌어올릴 수 있는 성능 향상을 경험하세요. 최신 기술의 발전이 어떻게 사운드 품질을 높이고, 더 선명한 보컬, 깊은 베이스, 몰입감 있는 청취를 제공하는지 알아보세요. 가정용 극장 시스템이나 개인 오디오 기기를 업그레이드하든, 이러한 개선은 풍부하고 역동적인 사운드를 선사하여 엔터테인먼트를 더욱 생생하게 만들어줍니다.

대부분의 사람들은 특히 오래된 하드 드라이브에서 업그레이드할 경우 어떤 SSD라도 충분히 빠르게 느껴질 것입니다. 외장 SSD를 선택할 때는 사용 중인 기기의 내부 저장장치와 비슷한 성능을 목표로 하세요. 예를 들어, 애플의 맥 미니 모델에서는 SSD 속도가 용량에 따라 다르며, 512GB 모델이 256GB 버전보다 약 30% 더 빠르고, 1TB 모델은 더욱 높은 속도를 제공합니다. 현재 256GB 맥 미니 SSD는 대략 쓰기 속도 2,000MB/s, 읽기 속도 2,800MB/s 정도를 보여줍니다. 삼성 990 Pro와 같은 고성능 드라이브를 OWC M.2 인클로저와 함께 업그레이드하면 읽기와 쓰기 모두 약 3,100MB/s의 속도를 달성할 수 있어 많은 내부 SSD보다 뛰어난 성능을 보여줍니다. 또한, 이러한 외장 드라이브는 사용 중에도 열이 잘 배출되어 과열을 방지하는 효과적인 열 관리로 안정적이고 효율적인 성능을 유지. according to discussions on Reddit

일상적으로 사용할 때 내부 저장장치와 외부 저장장치의 속도 차이는 크게 느껴지지 않으며, 둘 다 5GB 크기의 파일을 몇 초 만에 복사할 수 있습니다. 하지만 진짜 큰 혜택은 심리적입니다: 적어도 40만 원 이상을 절약했고, 시스템 성능도 향상시켰습니다. 이제 외장 저장장치를 거의 내장된 것처럼 사용할 수 있게 되었습니다. 폴더를 정리하고, 프로그램을 실행하며, 방대한 음악과 사진도 내부 저장장치와 다름없이 저장할 수 있습니다. 이번 업그레이드는 제 시스템에 있어 가장 큰 변화를 가져다준 개선 중 하나입니다.